Wedding Of Sofia Coppola And Thomas Mars By Rocco Grieco

Italian cartoonist Rocco Grieco sketched this darling illustration in homage to Sofia Coppola and Thomas Mars on their wedding day, pictured in front of the family's Palazzo Margherita with her father, Francis Ford Coppola. Clearly Grieco had not yet seen the bride's lavender dress by Alaïa, nonetheless I think it is a nice tribute. Visit coriandoli.it to see more of Rocco's excellent work. A most special grazie to our new contributing editor, Francesca Berti, for discovering the image.

Sofia Coppola and Thomas Mars wedding illustration © 2011 Rocco Grieco coriandoli.it. All Rights Reserved.

Comments

[kate and the cake]

very nice,
i love sofia red dress from the post before!

[GRIECO]

Il matrimonio della bella Sofia nella mia
" V'rnall " ( Bernalda in dialetto ) ha avuto il calore ed il colore che questo bellissimo sito, con i suoi servizi,e le sue foto , ha saputo ben rappresentare. All'editore il ringraziamento per aver
pubblicato la mia illustrazione ed i miei complimenti per l'ottimo lavoro svolto in occasione di questo importante avvenimento. Un grazie anche ad una persona gentilissima che lavorerà ancora per tradurre queste mie parole, si chiama Francesca Berti.
A tutti i visitatori di questo sito dico : " Tante cose belle e colorate per tutti !! "
Rocco Grieco

[kellina]

Rocco, grazie mille per il vostro bel lavoro e le tue parole bella, io sono toccati da entrambi. Voi siete di talento e generosa, apprezzo molto sentire da te, fai la mia giornata!

Rocco, thank you so much for your beautiful work and your beautiful words, I am touched by both. You are talented and generous, I really appreciate hearing from you, you make my day!

Cordiali saluti,
Kellina

[kellina]

Thank you for your comment, KATC!

[GRIECO]

Ciao Kellina, il traduttore fa brutti scherzi ! Francesca ti spiegherà...........

buona giornata.
Ro

[Francesca]

Il matrimonio della bella Sofia nella mia "V'rnall " ( Bernalda in dialetto ) ha avuto il calore ed il colore che questo bellissimo sito, con i suoi servizi, e le sue foto, ha saputo ben rappresentare. All'editore il ringraziamento per aver
pubblicato la mia illustrazione ed i miei complimenti per l'ottimo lavoro svolto in occasione di questo importante avvenimento. Un grazie anche ad una persona gentilissima che lavorerà ancora per tradurre queste mie parole, si chiama Francesca Berti.
A tutti i visitatori di questo sito dico : " Tante cose belle e colorate per tutti !! "
Rocco Grieco

The wedding of the beautiful Sofia in my "V'rnall" (Bernalda in dialect) had the color and warmth that this web site has been able to well represent with its articles, photos etc. Thanks to the Editor in Chief for posting my image and many compliments for the excellent work for this important event. Thanks also to Francesca Berti for the translation. To all visitors of this web site I say: "I wish many beautiful and colorful things to all!!"
Rocco Grieco

[Francesca]

Ciao Rocco, grazie per il suo gentile e gradito commento. Kellina ti ringrazia per il tuo lavoro e per le belle parole che hai speso. Aggiunge anche che hai talento e sei generoso. Le ha fatto veramente piacere sentirti. L'hai resa felice!

[kellina]

Rocco, grazie ancora, I truly appreciate your kindness and your talent! Grazie, Francesca, for translating his comments and helping us to communicate. Molto bene!